Les patients  présentant à la fois un taux trop élevé de cholestérol, un diabète, une hypertension artérielle et un excès de poids ont un risque cardiovasculaire majeur même si chacun de ces facteurs de risque, pris indépendamment les uns des autres, est d’importance « légère » ou « modérée ». Mais ces risques ne s’additionnent pas mais se multiplient !